The 21-year-old, who excelled during a loan spell with the Pilgrims in 2013-2014 and later made his first team debut for the Black Cats, has linked up with United following the conclusion of his contract at the Stadium of Light.
Agnew is eligible to feature in Saturday’s home fixture against FC United of Manchester at The Jakemans Stadium.