The 23-year-old, who scored once in 14 appearances for the Pilgrims, enjoyed a brief loan spell with Scarborough Athletic earlier in the campaign.
He moves on with the best wishes of everybody at the club.