The 18-year-old, who scored in the 5-1 win over Guiseley last weekend, made four appearances in total for the Pilgrims.
The Red Imps, who currently have a number of injury concerns, will also be without suspended duo Todd Jordan and Alan Power on Saturday — necessitating Simmons’ recall.
He returns to Sincil Bank with the best wishes of everybody at Boston United.