The Pilgrims were beaten 2-1 on the road for the fifth time this season courtesy of Curzon Ashton strikes either side of Tshimanga's 54th minute leveller.
Jordon Wright on seven minutes and Richie Baker in the 63rd minute did the damage for the home side, who climbed into a play-off place in the process.