Leon Squire, pushed into a striking role for the day, scored both goals (on 16 and 52 minutes respectively).
The depleted Pilgrims were good value for their win, with centre-back Charlie Melville excelling at the heart of the United rearguard.