The Pilgrims were beaten 3-2 by Mansfield Town at RAF College Cranwell to end their six-match unbeaten run in league action.
United trailed 2-0 and 3-1 and were eventually edged out despite first league goals of the season for defender Hodgkiss and striker Andriulionis.
Boston (4-3-3): Jamie Bradley; Billy Hodgkiss, Joe Cain (Conor Allen 64), Daniel Moulds; Daniel Worthington, Jack Dykes, Liam Moran, Corey Newman, Jack Foyster (Scott Floyd 55); Steven Dovey (Karolis Andriulionis 62), Bradley Easey.